Necromânticos Ritos de Guerra Lyrics Translation in English

Miasthenia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao rufar dos tambores de guerra

At the beat of the war drums

E o sopro de flautas infernais

And the breath of infernal flutes

Pintamos nosso corpo para o massacre

We paint our bodies for the massacre

Conduzindo escudos e armas

Leading shields and weapons


Recebemos o espírito da força

We receive the spirit of strength

Evocado em sacrifícios humanos

Evoked in human sacrifices

O sacerdote vê o destino da guerra

The priest sees the destiny of war

No coração palpitante do inimigo

In the enemy's throbbing heart


Necromancia...

Necromancy...

Conduz-nos às trevas do tempo...

Leads us into the darkness of time...

Flechas de fogo, canoas velozes e cantos de guerra

Arrows of fire, swift canoes, and war chants

Unimo-nos ao círculo de sanguinárias guerreiras

We join the circle of bloodthirsty warriors

Seres que habitam na escuridão

Beings that dwell in the darkness


Filhos do Demônio aterrador

Sons of the terrifying Demon

Violando a cruz e os dogmas

Violating the cross and dogmas

Erguendo o estandarte de força e honra pagã

Raising the standard of pagan strength and honor

Perdidos para sempre nas brumas da rebelião

Lost forever in the mists of rebellion

Misantropia!!! Canibal!!!

Misanthropy!!! Cannibal!!!


A Cidade dos Mortos resplandece esta noite para a batalha

The City of the Dead shines tonight for battle

Megalíticas fortalezas mancham-se com o sangue inimigo

Megalithic fortresses stain with enemy blood

Agora os seres da escuridão alimentam sua honra e orgulho

Now the beings of darkness feed their honor and pride

Já não vejo mais aqueles que tentaram usurpar o meu trono...

I no longer see those who tried to usurp my throne...


Esta é a Era do Sangue!!!

This is the Era of Blood!!!

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment