Andei Lyrics Translation in English

Andei por terras distantes

I walked through distant lands

Subi pelos montes

I climbed up the hills

Também montanhas

Also mountains

Andei por caminhos de pedras

I walked on paths of stones

Que me machucavam

That hurt me

Sentia muita dor

I felt a lot of pain

E como se não bastasse

And as if that weren't enough

Todo o meu cansaço da viagem

All my fatigue from the journey

Que a vida me ofereceu

That life offered me

Por onde andei o evangelho anunciei

Where I walked, I proclaimed the gospel

Até no vale onde rosas não achei

Even in the valley where I found no roses

Eu semeei amor por onde eu passei

I sowed love wherever I went

Também plantei uma flor

I also planted a flower

Não sei se vai nascer

I don't know if it will bloom

Uns semeiam, outros regam

Some sow, others water

Mas é o senhor

But it is the Lord

Que dá o crescimento

Who gives the growth

No seu tempo

In his time

Andei por terras distantes

I walked through distant lands

Subi pelos montes

I climbed up the hills

Também montanhas

Also mountains

Andei por caminhos de pedras

I walked on paths of stones

Que me machucavam

That hurt me

Sentia muita dor

I felt a lot of pain

E como se não bastasse

And as if that weren't enough

Todo o meu cansaço da viagem

All my fatigue from the journey

Que a vida me ofereceu

That life offered me

Por onde andei o evangelho anunciei

Where I walked, I proclaimed the gospel

Até no vale onde rosas não achei

Even in the valley where I found no roses

Eu semeei amor por onde eu passei

I sowed love wherever I went

Também plantei uma flor

I also planted a flower

Não sei se vai nascer

I don't know if it will bloom

Uns semeiam, outros regam

Some sow, others water

Mas é o senhor

But it is the Lord

Que dá o crescimento

Who gives the growth

No seu tempo

In his time

Eu semeei amor por onde eu passei

I sowed love wherever I went

Também plantei uma flor

I also planted a flower

Não sei se vai nascer

I don't know if it will bloom

Uns semeiam, outros regam

Some sow, others water

Mas é o senhor

But it is the Lord

Que dá o crescimento

Who gives the growth

No seu tempo

In his time