O Barro e o Oleiro Lyrics Translation in English

Estás na prova

You're in the trial

É grande a luta e o sofrimento

The struggle and suffering are great

Tens enfrentado grandes barreiras

You've faced great barriers

Grandes tormentos

Great torments

Quero que saibas que mesmo assim

I want you to know that even so

Não estás só

You're not alone

Não te abandono

I won't abandon you

Mesmo que estejas em provação

Even if you're in trial

Mesmo ferido és protegido

Even wounded, you're protected

Por minhas mãos

By my hands

Não te esqueci

I haven't forgotten you

Estou te vendo

I'm watching you

Já te quebrei um vaso novo

I've already broken a new vase

Estou fazendo

I'm making it

Estou contigo o tempo inteiro

I'm with you all the time

Em minhas mãos tu és o barro

In my hands, you're the clay

Sou o oleiro

I'm the potter

Tu tens orado

You've been praying

Tua oração tenho ouvido

I've heard your prayer

Na madrugada tenho escutado

In the early morning, I've listened

O teu gemido

To your moan

Não te preocupes no tempo certo

Don't worry, at the right time

A bênção vai

The blessing will come

Espera filho serve de exemplo

Wait, child, be an example

Para meu povo

For my people

Estou te quebrando para fazer

I'm breaking you to make

Um vaso novo

A new vase