Eu Não Sou Lixo Lyrics Translation in English

Evaldo Braga
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não sou lixo

I am not garbage

Pra você querer me enrolar

For you to want to deceive me

Eu não sou lixo

I am not garbage

Pra você fora jogar, meu bem

For you to throw away, my love


Você fez coisas

You did things

Que eu nunca hei de fazer

That I will never do

Só peço a Deus, amor

I only ask God, my love

Que me faça te esquecer

To help me forget you


Tentei um dia

I tried one day

Lhe dar todo o meu coração

To give you all my heart

Mas eu não tive

But I didn't have

Nem sequer a sua compreensão

Even your understanding


Mas eu não ligo

But I don't care

Pois seu desprezo não vai me acabar

Because your contempt won't destroy me

Eu já tenho a certeza

I already have the certainty

Que um dia você vai pagar

That one day you will pay


Nem tudo se joga fora

Not everything is thrown away

Pois nem tudo é lixo, meu amor

Because not everything is garbage, my love

Eu lhe peço agora

I ask you now

Vá em busca de outro amor

Go in search of another love


Tudo que aconteceu

Everything that happened

Faça de conta que não houve nada

Pretend that nothing happened

De hoje em diante, querida

From today on, dear

Entre nós dois não existe mais nada

Between us, there is nothing anymore

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment