Abra Os Céus Senhor

Evelyn Soeiro
Report Submitted!

Lyrics

Translation

De Ti nós temos fome, unidos em Teu nome, esperamos em Ti

From You, we hunger, united in Your name, we wait in You

Queremos Teu renovo, Tua glória é como fogo em nossos corações

We desire Your renewal, Your glory is like fire in our hearts

Por Ti estamos aqui, por Ti cantamos assim

For You, we are here, for You, we sing like this


Abra os céus Senhor, queremos ver-te

Open the heavens, Lord, we want to see You

Abram-se as comportas, flua Teu rio em nossos corações inundando nosso louvor

Let the floodgates open, let Your river flow in our hearts, flooding our praise


Tua presença em nós reflete a Tua glória, nos faz olhar pro céu

Your presence in us reflects Your glory, makes us look to the sky

Sabemos que estás do céu a nos guardar, revela-te a nós

We know You are from heaven watching over us, reveal Yourself to us


Por Ti estamos aqui, por Ti cantamos assim

For You, we are here, for You, we sing like this


Abra os céus Senhor, queremos ver-te

Open the heavens, Lord, we want to see You

Abram-se as comportas, flua Teu rio em nossos corações inundando nosso louvor

Let the floodgates open, let Your river flow in our hearts, flooding our praise

Abra os céus Senhor, queremos ver-te

Open the heavens, Lord, we want to see You

Abram-se as comportas, flua Teu rio em nossos corações inundando nosso louvor

Let the floodgates open, let Your river flow in our hearts, flooding our praise


Senhor mostra Tua glória, Senhor mostra o Teu poder

Lord, show Your glory, Lord, show Your power

Senhor mostra Tua glória

Lord, show Your glory


Senhor mostra Tua glória, Senhor mostra o Teu poder

Lord, show Your glory, Lord, show Your power

Senhor mostra Tua glória

Lord, show Your glory


Abra os céus Senhor, queremos ver-te

Open the heavens, Lord, we want to see You

Abram-se as comportas, flua Teu rio em nossos corações inundando nosso louvor

Let the floodgates open, let Your river flow in our hearts, flooding our praise

Abra os céus Senhor, queremos ver-te

Open the heavens, Lord, we want to see You

Abram-se as comportas, flua Teu rio em nossos corações inundando nosso louvor

Let the floodgates open, let Your river flow in our hearts, flooding our praise

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Comment