Carona do Amor Lyrics Translation in English
Exaltasamba
Portuguese Lyrics
English Translation
Era só você falar
Just saying it was enough
Que o encanto acabou
The enchantment is over
Quanto tempo vai durar
How long will it last
Nosso sofrimento, amor
Our suffering, my love
Se a cabeça não pensar
If the mind doesn't think
Quem padece é o coração
The heart is the one who suffers
Acho bem melhor parar
I think it's better to stop
Dar um fim nessa paixão
Put an end to this passion
Nunca mais vou esquecer
I'll never forget again
Dos momentos de prazer
The moments of pleasure
Nos amamos tanto
We loved so much
Que pena que acabou
What a pity it's over
Olhe dentro de você
Look inside yourself
Se ainda existe amor
If there is still love
Eu ainda te amo
I still love you
Que pena que acabou
What a pity it's over
Que pena que acabou
What a pity it's over
O amor faz a gente sorrir e chorar
Love makes us smile and cry
Às vezes é o melhor remédio pra dor
Sometimes it's the best remedy for pain
Quem não se segura
Who can't hold on
Cai da carona do amor, do amor
Falls from the ride of love, of love
O amor faz a gente sorrir e chorar
Love makes us smile and cry
Às vezes é o melhor remédio pra dor
Sometimes it's the best remedy for pain
Eu ainda te amo
I still love you
Que pena que acabou
What a pity it's over
Que pena que acabou
What a pity it's over