Homem Feliz Lyrics Translation in English

Na verdade, meu bem

In fact, my love

Desde que eu te encontrei

Since I found you

Sou um homem feliz

I am a happy man

Que cansou de chorar,

Who got tired of crying,

De fugir, lamentar

Of running away, lamenting

Que já não se maldiz

Who no longer curses himself

Que não vive chorando os amores

Who doesn't live crying over loves

Que não foram ou que não são mais

That were not or are no more

Nem se afoga num copo sozinho

Nor drowns in a glass alone

Pedindo baixinho um pouco de paz

Whispering quietly for a little peace

Sei de gente que diz

I know people who say

Que ficou mais feliz

That they became happier

Com o fim de um amor

With the end of a love

Mas comigo depois

But with me, afterwards

Que viramos nós dois

After we turned into us

Quem partiu foi a dor

It was the pain that departed

Tudo isso meu bem com certeza

All of this, my love, certainly

Não foi só porque o destino quiz

Was not just because destiny wanted

Mas porque fizeste de mim

But because you made me

Um homem feliz.

A happy man