84 Tempos (part. Edson Cadorini) Lyrics Translation in English

Eu não perdoaria

I wouldn't forgive

As minhas noites

My nights

Se me proibissem

If they forbid me

De sonhar com você

To dream of you

Eu não perdoaria os meus olhos

I wouldn't forgive my eyes

Se não pudessem te ver

If they couldn't see you

Eu não vestiria minha pele

I wouldn't clothe my skin

Se não fosse pra sentir

If it wasn't to feel

Um toque seu.

Your touch

Usaria os meus cabelos

I'd use my hair

Pra te amarrar

To tie you up

Nos pensamentos meus

In my thoughts

Pra não te perder me renderia

To not lose you, I'd surrender

A qualquer tipo de descaso

To any kind of neglect

Ou de provocação

Or provocation

Eu não cortaria suas asas

I wouldn't clip your wings

Pra sobrevoar contigo

To soar with you

O monte da paixão

Over the mountain of passion

Eu não abriria a minha boca

I wouldn't open my mouth

Só pra não perder os beijos

Just to not lose the kisses

Que você me deu

You gave me

Mas todo dia peço a Deus

But every day I ask God

Que abençoe o amor

To bless the love

Que desenhei entre você e eu

That I've drawn between you and me

Eu posso até perder meu endereço

I might even lose my address

Mas eu quero os meus ouvidos

But I want my ears

Pra ouvir tua voz

To hear your voice

Eu posso ser total analfabeta

I might be completely illiterate

Mas sei decorar as letras

But I know how to memorize the lyrics

Pra falar de nós

To speak about us

Eu posso até ter medo de altura

I might even fear heights

Com você na minha vida

With you in my life

Meu limite é o chão

My limit is the ground

Eu quero ter você a vida inteira

I want to have you my whole life

Nos 84 tempos

In the 84 beats

Do meu coração

Of my heart