Mas Não Acabou Lyrics Translation in English

Pank Brega
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A gente nunca vai deixar de se amar

We will never stop loving each other

Você vai ser pra sempre o meu grande amor

You will be my great love forever

É só uma fase, mas vamos superar

It's just a phase, but we'll overcome

O nosso amor apenas só começou

Our love has only just begun

Dá um tempo só pra a gente pensar

Take some time for us to think

Mas não me esquece nesse tempo, amor

But don't forget me in that time, my love

Lembra que você vai ter que voltar

Remember, you will have to come back

Pra colher os frutos que a gente plantou

To harvest the fruits we planted


Não chora quando a saudade for te procurar

Don't cry when longing comes looking for you

Não importa a hora, nem lugar, me liga que eu vou te encontrar

No matter the time or place, call me, I'll find you

Ai você vai ver, que não há distância que separe eu e você

Then you will see that there is no distance that separates you and me


O nosso amor não vai acabar assim, não, não, não

Our love won't end like this, no, no, no

Você me ama e está marcado em mim, no meu coração

You love me, and it's engraved in me, in my heart

A gente briga, mas casal é assim, meu amor

We fight, but that's how couples are, my love

Sempre rola essas fases ruins, mas não acabou

These rough phases always happen, but it's not over

Mas não acabou, mas não acabou

But it's not over, but it's not over

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal July 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment