Os Filhos Dos Hebreus Lyrics Translation in English
CNBB
Portuguese Lyrics
English Translation
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
O mundo e tudo que tem nele é de Deus
The world and all that is in it belong to God
A Terra e os que aí vivem, todos seus
The Earth and those who live in it, all are His
Foi Deus que a terra construiu por sobre os mares
God built the earth above the seas
No fundo do oceano, seus pilares
Its pillars deep in the ocean
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Quem vai morar no templo de Sua cidade?
Who will dwell in the temple of His city?
Quem pensa e vive longe das vaidades
Who thinks and lives far from vanities
Pois Deus, o Salvador, o abençoará
For God, the Savior, will bless
No julgamento o defenderá
Defend in judgment
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Assim são todos os que prestam culto a Deus
So are all who worship God
Que adoram o Senhor, Deus dos hebreus
Who adore the Lord, God of the Hebrews
Portões antigos se escancarem, vai chegar
Ancient gates will open wide, He will arrive
Alerta, o Rei da glória vai entrar
Alert, the King of glory will enter
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Quem é? Quem é, então, quem é o Rei da glória?
Who is it? Who is it, then, who is the King of glory?
O Deus forte, Senhor da nossa história?
The mighty God, Lord of our history
Portões antigos se escancarem, vai chegar
Ancient gates will open wide, He will arrive
Alerta, o Rei da glória vai entrar
Alert, the King of glory will enter
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Quem é? Quem é, então, quem é o Rei da glória?
Who is it? Who is it, then, who is the King of glory?
O Deus que tudo pode, é o Rei da glória
The God who can do everything is the King of glory
Aos três: Ao Pai, ao Filho e ao Confortador
To the three: To the Father, to the Son, and to the Comforter
Da igreja que caminha o louvor
From the church that walks in praise
Os filhos dos hebreus com ramos de palmeira
The children of the Hebrews with palm branches
Correram ao encontro de Jesus, nosso Senhor
Ran to meet Jesus, our Lord
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior
Cantando e gritando: Hosana, ó Salvador
Singing and shouting: Hosanna, O Savior