Spoiler do Paraíso Lyrics Translation in English

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up

Se tem você, o resto eu nem preciso

If I have you, I don't need anything else

Você é tipo um spoiler do paraíso

You're like a spoiler of paradise

Se tudo de mais é veneno

If everything excessive is poison

Então ferrou

Then screwed

É hoje mesmo que eu vou morrer de amor

Today is the day I'll die of love

Você me lembra o pedido que eu fiz à estrela cadente

You remind me of the wish I made on a shooting star

Acho que ela me atendeu

I think it granted my request

Eu só pedi pra ser feliz

I just asked to be happy

E olha aí

And look there

Ela juntou você e eu

It brought you and me together

Se tem o teu sorriso que me acalma

If there's your smile that calms me

Se tem o teu abraço que traz paz

If there's your hug that brings peace

O resto tanto faz

The rest doesn't matter

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up

Se o teu corpo vem na contramão

If your body comes against the flow

Meu coração já perde a direção

My heart loses direction

Se rola colisão, já sabe o que acontece

If there's a collision, you know what happens

A minha cama vai virar nosso airbag

My bed will become our airbag

A nossa trilha sonora no quarto é funk

Our soundtrack in the room is funk

A nossa trilha sonora na praia é reggae

Our soundtrack on the beach is reggae

A nossa história no papel é poesia mais se botar melodia ela vai vira um happe

Our story on paper is poetry, but add melody, and it becomes a rap

Se tem o teu sorriso que me acalma se tem o teu abraço que trás paz o resto tanto faz

If there's your smile that calms me, if there's your hug that brings peace, the rest doesn't matter

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up

Se o Sol não voltar amanhã

If the sun doesn't return tomorrow

Uso teu sorriso pra me iluminar

I use your smile to light me up

Se na noite fria faltar edredom

If in the cold night the duvet is missing

O teu corpo quente vai me esquentar

Your warm body will warm me up