Cara Feio Lyrics Translation in English

Como assim namorados?

How can they be dating?

Algo de errado não está certo

Something wrong isn't right

Como assim namorados?

How can they be dating?

Essa conta não bate, essa conta não fecha

This math doesn't add up, this math doesn't close

Eu não bebia, eu não chorava

I didn't drink, I didn't cry

Aí bebi, chorei

Then I drank, I cried

Quando eu vi minha ex

When I saw my ex

Beijando aquele cara feio

Kissing that ugly guy

Ô bicho feio

Oh, ugly creature

Aí chorei, bebi

Then I cried, I drank

Ao ver os dois ali

Seeing them there

Aos beijos e abraços

Kissing and hugging

Como assim namorados?

How can they be dating?

Essa conta não bate, essa conta não fecha

This math doesn't add up, this math doesn't close

Tão comemorando um mês

They're celebrating one month

E a gente terminou em seis dias

And we ended in six days