Meu Amanhã Lyrics Translation in English
Paulo Neto (Gospel)
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu nunca vi um justo mendigar o pão
I've never seen a righteous person begging for bread
Nem sua descendência perecer
Nor their descendants perish
Deus sempre tem o escape em Suas mãos
God always has the escape in His hands
Deus sempre tem resposta ao que crê
God always has an answer for those who believe
Êh, preciso aprender a confiar em Deus
Uh, I need to learn to trust in God
Vitória só se alcança pela fé
Victory is only achieved through faith
Deus sempre tem uma saída
God always has a way out
A vitória é minha, só me resta crer
Victory is mine, I just have to believe
O que não vejo com os meus olhos naturais
What I don't see with my natural eyes
A minha fé vai me dar forças pra enxergar
My faith will give me strength to see
Além, além
Beyond, beyond
Eu vou descansar
I will rest
Pois já entreguei meu amanhã nas mãos de Deus
For I have already entrusted my tomorrow into God's hands
A última palavra vem de Deus
The last word comes from God
A última resposta vem de Deus
The last answer comes from God
De Deus, de Deus
From God, from God
Preciso aprender a confiar em Deus
I need to learn to trust in God
Vitória só se alcança pela fé
Victory is only achieved through faith
Deus sempre tem uma saída
God always has a way out
A vitória é minha, só me resta crer
Victory is mine, I just have to believe
O que não vejo com os meus olhos naturais
What I don't see with my natural eyes
A minha fé vai me dar forças pra enxergar
My faith will give me strength to see
Além, além
Beyond, beyond
Eu vou descansar
I will rest
Pois já entreguei meu amanhã nas mãos de Deus
For I have already entrusted my tomorrow into God's hands
A última palavra vem de Deus
The last word comes from God
A última resposta vem de Deus
The last answer comes from God
Eu vou descansar
I will rest
Pois já entreguei meu amanhã nas mãos de Deus
For I have already entrusted my tomorrow into God's hands
A última palavra vem de Deus
The last word comes from God
A última resposta vem de Deus
The last answer comes from God
De Deus
From God
Eu vou descansar
I will rest
Pois já entreguei meu amanhã nas mãos de Deus
For I have already entrusted my tomorrow into God's hands
A última palavra vem de Deus
The last word comes from God
A última resposta vem de Deus
The last answer comes from God
De Deus, de Deus
From God, from God
De Deus
From God
(Vem de Deus, vem de Deus)
(It comes from God, it comes from God)
Vem de Deus, vem de Deus
It comes from God, it comes from God
(Vem de Deus, vem de Deus)
(It comes from God, it comes from God)