Procurando Amor Lyrics Translation in English
Fernando e SorocabaPortuguese Lyrics
English Translation
Tenho andado tão perdido procurando amor.
I've been so lost searching for love.
Em lugares sempre errados só encontro a dor.
In always wrong places, I only find pain.
Te busquei nos bares da cidade coração.
I looked for you in the city's heart in bars.
Me perdi na vida não tenho seu perdão.
I got lost in life, I don't have your forgiveness.
Fico acordado a noite inteira até raiar o dia.
I stay awake all night until the day breaks.
Não sei por que não sou mais eu.
I don't know why I'm not myself anymore.
Sinto seu corpo, seu cheiro, perfume e magia.
I feel your body, your scent, perfume, and magic.
As marcas de uma grande paixão.
The marks of a great passion.
Esse meu brilho no olhar é de querer te tocar.
This brightness in my eyes is from wanting to touch you.
Quem sabe um dia estar com você de novo meu amor.
Maybe one day be with you again, my love.
Te procuro em olhares, rostos e sinais.
I search for you in looks, faces, and signs.
Mas ninguém faz diferença todas são iguais.
But no one makes a difference; they are all the same.
Tudo que passou mora dentro do meu peito.
Everything that happened lives inside my chest.
Vai passar o tempo, mas te quero não tem jeito.
Time will pass, but I want you, there's no way.
Fico acordado a noite inteira até raiar o dia.
I stay awake all night until the day breaks.
Não sei por que não sou mais eu.
I don't know why I'm not myself anymore.
Sinto seu corpo, seu cheiro, perfume e magia.
I feel your body, your scent, perfume, and magic.
As marcas de uma grande paixão.
The marks of a great passion.
Esse meu brilho no olhar é de querer te tocar.
This brightness in my eyes is from wanting to touch you.
Quem sabe um dia estar com você de novo meu amor.
Maybe one day be with you again, my love.