Filho do caseiro Lyrics Translation in English

Amor tão lindo

Such a beautiful love

Que a ganância estragou

That greed has spoiled

Eu era menino

I was a boy

Ela era minha flor

She was my flower

Mas com o tempo foi nascendo espinhos

But with time, thorns started to grow

O mundo adulto foi poluindo seu coração

The adult world was polluting her heart

Ela foi crescendo e foi entendendo

She was growing up and understanding

Que eu era filho do caseiro

That I was the son of the caretaker

E ela do patrão

And she was from the boss

Ela era a princesa e Eu era peão

She was the princess, and I was the pawn

Hoje ela entra de vestido branco

Today, she enters in a white dress

Mas seu amor tá no último banco da igreja

But her love is in the last pew of the church

Engolindo o choro e assistindo a cena

Swallowing tears and watching the scene

Ela olhando pra trás todo tempo

She looks back all the time

Não sei se era esperança ou medo de um grito

I don't know if it was hope or fear of a shout

Por favor larga ele e casa comigo

Please leave him and marry me