Estou Em Tuas Mãos Lyrics Translation in English

Como vou saber o que acontecerá?

How will I know what will happen?

O que vai ser o amanhã? Não dá pra imaginar

What will tomorrow be? It's hard to imagine.

Às vezes eu esqueço e deixo de enxergar

Sometimes I forget and fail to see

Que estarás comigo se o mal chegar

That you will be with me if evil comes.

Estou em tuas mãos, a vida eu ti entreguei

I am in your hands; my life I've entrusted to you.

O meu futuro é teu, pois já te dei meu coração

My future is yours, for I've given you my heart.

Estou em tuas mãos e só confiarei em Ti

I am in your hands, and I will trust only in You.

Erguerei a minha voz e cantarei louvores mil

I will lift my voice and sing a thousand praises,

Pois eu sei que estou em tuas mãos

For I know that I am in your hands.

Não irão durar riquezas materiais

Material riches will not last,

Mas eu sei que o teu amor pra sempre viverá

But I know that your love will live forever.

Hoje tenho a paz e descanso em Ti

Today I have peace and rest in You,

Pois eu sei sempre estás aqui

For I know you are always here.

Quando estou em meio a dor me apoio em Ti

When I'm in the midst of pain, I lean on You,

Aí me torno forte, ó pai, em tuas mãos

Then I become strong, O Father, in your hands.