Ela (part. Sorriso Maroto) Lyrics Translation in English

Tenta me entender, vai ser melhor pro seu coração

Try to understand me, it will be better for your heart

Tenta me entender, se te enganei te peço perdão

Try to understand me, if I deceived you, I apologize

Eu não ando bem, não me leve a mal

I'm not doing well, don't take it the wrong way

Tenta me esquecer, não tô curado da separação

Try to forget me, I'm not healed from the separation

Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração

Try to forget me, my heart is hardened

Não me leve a mal, se puder me xingue sim

Don't take it the wrong way, if you can, curse me

E bata em mim, se livra disso, ponha um fim

And hit me, get rid of it, put an end to this

Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção

It was my mistake, I'm sorry for what I did, it wasn't the intention

É que ela ainda tem meu coração

It's just that she still has my heart

Por ela ainda morro de paixão

For her, I still die of passion

Por ela vai meu som, meu ar meu chão

For her, goes my sound, my air, my ground

Se ela não voltar, vou me perder

If she doesn't come back, I will lose myself

E você chegou com a fúria de um vulcão

And you came with the fury of a volcano

Perfeita nessa minha solidão

Perfect in this solitude of mine

Pedi a Deus clamei em oração

I prayed to God, pleaded in prayer

Que ela fosse igual a você

That she would be like you

Tenta me esquecer, não tô curado da separação

Try to forget me, I'm not healed from the separation

Tenta me esquecer, tá empedrado esse meu coração

Try to forget me, my heart is hardened

Não me leve a mal, se puder me xingue sim

Don't take it the wrong way, if you can, curse me

E bata em mim, se livra disso, ponha um fim

And hit me, get rid of it, put an end to this

Foi erro meu, foi mal que fiz, não era a intenção

It was my mistake, I'm sorry for what I did, it wasn't the intention

É que ela ainda tem meu coração

It's just that she still has my heart

Por ela ainda morro de paixão

For her, I still die of passion

Por ela vai meu som, meu ar meu chão

For her, goes my sound, my air, my ground

Se ela não voltar, vou me perder

If she doesn't come back, I will lose myself

E você chegou com a fúria de um vulcão

And you came with the fury of a volcano

Perfeita nessa minha solidão

Perfect in this solitude of mine

Pedi a Deus clamei em oração

I prayed to God, pleaded in prayer

Que ela fosse igual a você

That she would be like you

Que ela fosse igual a você

That she would be like you