Peixe Morre Pela Boca Lyrics Translation in English

Geradores do Rap
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Inveja é foda fi ce ta ligado

Envy is tough, bro, you know

Peixe morre pela boca e no final vira finado

Fish dies through the mouth and in the end becomes deceased

Tou firmão tou de boa tou correndo pelo certo

I'm strong, I'm good, I'm running the right way

Mais sempre ligeiro com os comedia cu aberto

Always alert with the fake ones, ass wide open


Altos invejinha querendo ser o tal

High little envies wanting to be the man

Mais ai vou da ideia aqui ce passa mal

But here, I'll drop an idea, you'll suffer

Não tem vez pra pilantra muito menos pra você

No time for scammers, much less for you

357 Vai cantar se você se envolver

357 will sing if you get involved


Fofoco vacilou aqui não dura muito

Gossip, slip here, won't last long

Fala e mal e paga pau se enxerga vagabundo

Talks bad and worships, see yourself, scoundrel

A letra ta aqui suei a minha blusa

The lyrics are here, I sweated my shirt

Eles fala muito mais não ligo pra nenhum filho da puta

They talk a lot, but I don't care about any son of a bitch


Então sustenta ae linga solta falador

So hold on, loose tongue, talker

, Me lembro muito bem daquela vez que me humilhou

I remember very well the time you humiliated me

Falava mal de mim pelos cuzão era julgado

Talking bad about me, judged by assholes

Dei a volta por cima hoje Deus ta do meu lado

I turned it around, today God is on my side


Antigamente tu ria dos mlk da esquina

Back then, you laughed at the kids on the corner

Hoje o mesmo mllkim tira onda e ta de cima

Today, that same kid flaunts and is on top

Várias prosas que rola sempre na contradição

Many contradictions always happen

Cash, cash, tim, tim o mundo gira meu irmão

Cash, cash, cheers, cheers, the world spins, my brother


Meu espaço minha rima, pelo o certo eu vou buscar

My space, my rhyme, I'll seek what's right

Sua inveja só comprova o meu sucesso pode pah

Your envy only confirms my success, for real

Desprezou a a inveja e condenou os invejos

Despised envy and condemned the envious

Tento fazer do meu jeito sem copiar os outros

I try to do it my way without copying others


, Como diz o eduardo ex facção central,

As Eduardo from the old central faction says

A" a boca so se cala quando o tiro acerta" é natural

"The mouth only shuts up when the shot hits," it's natural

380 Potencia destruidor de cabrito

380, goat destroyer

7 Palmos da terra foi lost por inimigo.

7 feet underground, lost to the enemy


Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

Então fica esperto

So be careful

Tu almeja meu fim mais ver o meu sucesso

You crave my end but see my success

Aqui só fala merda e quer ta no meu lugar

Here only talks shit and wants to be in my place

Fala e não faz nada é melhor tu circuitar

Talks and does nothing, it's better for you to disappear

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

So fala e não faz nada

Just talks and does nothing

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

So vem de ideia errada

Just comes with the wrong idea

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

Comédia vacilão

Comedy fool

Remédio pra tu é 7 palmos do chão

The remedy for you is 7 feet underground


Peixe morre pela boca ne, ce ta ligado

Fish dies through the mouth, right, you know

Inveja ta demais altos atrasa lado

Envy is too much, a lot of setbacks

Nas redes sociais pagando de valente

On social media acting tough

Usa a rede e fácil quero ver fala na frente

Easy to use the web, I want to see you speak in person

E quando me ver quer pagar madeira

And when you see me, you want to pay back

Madeira ainda é pouco paga é uma floresta inteira

Wood is still too little, pay a whole forest

Vindo na contra mão sabe que eu brilho

Going against the flow, you know I shine

Que passa na frente do caminho que eu trilho

Passing in front of the path I tread


Ta de boa irmão na rima nos revida

It's all good, brother, in rhyme we retaliate

Cuido da minha saúde zé povinho da minha vida

I take care of my health, ordinary people of my life

Sem copiar ninguém o estilo é meu

Without copying anyone, the style is mine

Não escolhi o rap foi ele que me escolheu

I didn't choose rap, it chose me


Atitude consta correto proceder

Attitude counts, correct behavior

Pilantra boca aberta não vai paga pra ver

Scammer with an open mouth won't pay to see

Preferimos paz nos corre é pelo certo

We prefer peace, we run the right way

Mais quem procura acha então fica esperto

But those who seek find, so be careful


Estica o chiclete gira gira potoca

Stretch the gum, spin, spin, little pot

Inveja dos cururu zoi de tandera é foda

Envy of the frog-eyed is tough

Mais que porra nenhuma tu quer ta no meu lugar

But what the hell do you want in my place

Aonde olho aonde eu tou tem um querendo me atrasar

Wherever I look, there's someone wanting to hinder me


Mais fei fica ligado não dê uma de mosca

But ugly, be aware, don't act dumb

Porque na correria peixe morre pela boca

Because in the hustle, fish dies through the mouth

Hoje o oprimido é o futuro opressor

Today the oppressed is the future oppressor

Aqui de quebradinha muitos não acreditou

Here in the hood, many didn't believe


Quem fala e não faz e cobrado aqui

Who talks and doesn't do is charged here

Conversa aqui e ali tentando me atingir

Talking here and there, trying to hit me

Cuida da sua vida e deixa quieta a minha

Take care of your life and leave mine alone

Falador passa mal patifaria não vira

Talker gets sick, mischief doesn't work


Fica falando dos drão parceiro é coisa errada

Talking about the drug lords, partner, it's wrong

Se fofoca os bandido vão lava tua boca com bala

If you gossip, the criminals will wash your mouth with bullets

Peixe morre pela boca esse fato não muda

Fish dies through the mouth, this fact doesn't change

Porque em todo lugar tem um que paga de judas

Because everywhere there's someone playing Judas


Porque não muda postura queima o filme ne truta

Why don't you change your attitude, spoil your image, huh, pal

Tua inveja divulga meu status na rua

Your envy spreads my status in the street

Peixe morre pela boca por isso eu tou sussu

Fish dies through the mouth, that's why I'm cool

Pra vocês o meu foda-se vão toma no cu

For you, my screw you, go fuck yourself


Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

Então fica esperto

So be careful

Tu almeja meu fim mais ver o meu sucesso

You crave my end but see my success

Aqui só fala merda e quer ta no meu lugar

Here only talks shit and wants to be in my place

Fala e não faz nada é melhor tu circuitar

Talks and does nothing, it's better for you to disappear

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

So fala e não faz nada

Just talks and does nothing

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

So vem de ideia errada

Just comes with the wrong idea

Peixe morre pela boca

Fish dies through the mouth

Comédia vacilão

Comedy fool

Remédio pra tu é 7 palmos do chão

The remedy for you is 7 feet underground

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment