Deus Capacita Lyrics Translation in English

Gláucia Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os campos estão brancos, prontos para a ceifa

The fields are white, ready for the harvest

Esperando por homens valentes para trabalhar

Waiting for valiant men to work

Poucos são os voluntários ao ide do senhor

Few are the volunteers for the Lord's call

De pregar o evangelho genuíno

To preach the genuine gospel

De dizer que: jesus cristo está vindo

To say that Jesus Christ is coming


Deixa o comodismo, levanta e vai...

Leave the comfort, rise and go...

Deixa a incapacidade, levanta e vai...

Leave the incapacity, rise and go...

Deixa o pessimismo levanta e vai...

Leave pessimism, rise and go...

Deixa a insegurança, levanta, levanta e vai...

Leave insecurity, rise, rise and go...

Deus não chama os capacitados

God doesn't call the qualified

Ele capacita os chamados

He qualifies the called

Ó não temas,

Oh, do not fear,

Ponha a mão no arado e não olhes a traz

Put your hand to the plow and do not look back

Deus não chama os capacitados

God doesn't call the qualified

Ele capacita os chamados

He qualifies the called

Se você é chamado, deixa ele te usar

If you are called, let Him use you


Jonas foi covarde, tentando mudar o rumo

Jonah was a coward, trying to change course

Não querendo cumprir o ide do senhor

Not wanting to fulfill the Lord's command

Não tome como exemplo a desobediência

Do not take disobedience as an example

Pois se é deus quem esta mandando

For if it is God who is sending

Vai em frente, vai cantando

Go ahead, go singing


Deixa ele te usar...deixa ele te usar...

Let Him use you... let Him use you...


Usa-me...usa-me...usa-me senhor...usa-me senhor...

Use me... use me... use me, Lord... use me, Lord...

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment