Se Eu Louvar Lyrics Translation in English

Foi numa bela manhã, que aos pés de Josué

It was on a beautiful morning, at the feet of Joshua

Que as muralhas de Jericó

That the walls of Jericho

Caíram sem resistir ao som de um alto louvor, oh oh

Fell without resisting the sound of a loud praise, oh oh

Foi sob um belo luar que um terremoto tirou

It was under a beautiful moonlight that an earthquake removed

Paulo e Silas da prisão

Paul and Silas from prison

Ficaram livres dali ao som de um alto louvor, oh oh

They were set free there by the sound of a loud praise, oh oh

Não é na minha força que eu posso vencer

It's not in my strength that I can overcome

Mas na força daquele que é

But in the strength of the One who is

Há quem confie em homens ou somente em si

Some trust in men or only in themselves

Mas eu confiarei no Senhor

But I will trust in the Lord

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord

Foi no deserto da dor que em meio a tentação

It was in the desert of pain that amidst temptation

Que Jesus nos ensinou como vencer satanás

Jesus taught us how to overcome Satan

Ao som de um alto louvor

With the sound of a loud praise

Não é na minha força que eu posso vencer

It's not in my strength that I can overcome

Mas na força daquele que é

But in the strength of the One who is

Há quem confie em homens ou somente em si

Some trust in men or only in themselves

Mas eu confiarei no Senhor

But I will trust in the Lord

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord

E eu canto, e eu danço, exalto

And I sing, and I dance, I exalt

E eu canto, e eu danço, exalto

And I sing, and I dance, I exalt

E eu canto, e eu danço, exalto

And I sing, and I dance, I exalt

E eu pulo, e eu pulo, e eu pulo

And I jump, and I jump, and I jump

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord

Se eu louvar; o inimigo vai fugir

If I praise; the enemy will flee

Se eu louvar; muralhas irão cair

If I praise; walls will fall

Se eu louvar; cadeias se quebrarão

If I praise; chains will break

Vou cantando e louvando, exaltando ao Senhor

I'll sing and praise, exalting the Lord