Como Um Grande Rio Lyrics Translation in English

É como um grande rio,

It's like a great river,

A nova civilização.

The new civilization.

Corre até o mar, nos arrastará,

It flows to the sea, it will drag us,

E ninguém jamais irá impedir.

And no one will ever prevent it.

É uma melodia,

It's a melody,

A nova civilização.

The new civilization.

A partir de nós, logo existirá.

From us, it will soon exist.

E talvez também tu percebas no ar.

And maybe you'll also perceive it in the air.

Construir aqui um novo caminho de paz

Build here a new path of peace

Não é um sonho, não; podemos vê-lo já.

It's not a dream, no; we can already see it.

Nova aurora vem resplandecer pra nós, (bis)

A new dawn comes to shine for us, (repeat)

A força do futuro vive aqui.

The strength of the future lives here.