Homem Chiclete Lyrics Translation in English

Forró Dos Plays
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Homem é que nem chiclete

Man is like chewing gum

Você masca tira o gosto (bis)

You chew, take away the taste

Joga e pisa

Throw and step on

E ainda gruda no seu pé

And still sticks to your foot


O raça ruim cheia de defeito

Oh, bad race full of flaws

Ainda quer ter direito e ainda quer mandar

Still wants rights and still wants to command

Chega de madrugada cheio de desculpa

Arrives in the middle of the night full of excuses

O bicho filho da mãe treinado pra enganar

The darn son of a gun trained to deceive

Se você arruma outro ele vai chora

If you find another, he'll cry

Pede pra não ir embora e pedi pra não lhe deixar

Asks not to leave and asks not to be left

Daí pra frente todo dia liga

From then on, calls every day

Sempre bonzinho e pedindo pra voltar

Always nice and asking to come back

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil July 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment