Roupa de Vaqueiro Lyrics Translation in English

Sou vaqueiro apaixonado moro no interior

I'm a passionate cowboy living in the countryside

Eu fui na cidade fazer umas compra amor

I went to the city to do some shopping, my love

Ferramenta e planta e ração de animal

Tools and plants and animal feed

E pra você amor, um apresente especial

And for you, my love, a special gift

Talvez ira gostar de um chapéu de couro

Perhaps you'll like a leather hat

E uma botina e roupa de vaqueiro amor

And a boot and cowboy clothes, my love

Pra não aranha o rosto com espinhos

So you don't scratch your face with thorns

De galho de mato que aparece no caminho

From branches and bushes that appear in the path

Se bem que e melhor, eu seguir sozinho

Although it's better for me to go alone

Você fica em casa preparando a cozinha

You stay at home preparing the kitchen

Depois a gente vai, na vaquejada amor

Then we'll go to the rodeo, my love

Onde te conheci e conquistei seu coração

Where I met you and won your heart

Quando eu te vi, lembro foi assim

When I saw you, I remember it was like this

Queria ter você, ali bem perto de mim

I wanted to have you, right there close to me

Fiquei te olhando a noite toda do morão

I kept looking at you all night from the porch

Esperando a chance pra ganhar seu coração

Waiting for the chance to win your heart

Você chegou e me deixou assim

You came and left me like this

Com o pulsar bem forte acelerado de paixão

With a strong, accelerated heartbeat of passion

Vou colocar a roupa que você me deu

I'll put on the clothes you gave me

E te mostrar como se laça um vaqueirão

And show you how to lasso like a cowboy