Quando Elas Oram Lyrics Translation in English

Francisca Beatriz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vou falar, mas sei que não é surpresa, a coluna da igreja é o circulo de oração.

I will speak, but I know it's no surprise, the backbone of the church is the circle of prayer.

Tantos milagres através de suas bocas profetizaram vitórias na vida dos seus irmãos.

So many miracles through their mouths prophesied victories in the lives of their brothers.

Nessa igreja, ouço muitos testemunhos mulheres sempre dispostas prontas pra interceder,

In this church, I hear many testimonies, women always ready and willing to intercede,

Pelos enfermos, desprezados e sofridos, desviados e feridos vão orando pra valer.

For the sick, the despised and the suffering, the wayward and wounded pray earnestly.

Tem compromisso elas não ficam paradas, clamam pela madrugada pra igreja de Deus vencer.

They are committed, they do not stand still, they cry out through the night for the church of God to overcome.


Quando elas oram o inferno se abate

When they pray, hell trembles,

O mal vai embora e as portas se abrem.

Evil departs, and doors open wide.

O caído se levanta, pela fé elas alcançam, o agir do grande Deus.

The fallen rise, through faith they attain the action of the great God.

Quando elas oram a igreja prospera, vem chuva de benção muda atmosfera.

When they pray, the church prospers, a shower of blessings changes the atmosphere.

Traz renovo ao coração, tem poder de Deus no meio deste círculo de oração.

It brings renewal to the heart, the power of God in the midst of this circle of prayer.

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment