Jovens Tardes de Domingo Lyrics Translation in English

Eu me lembro com saudade

I remember with nostalgia

O tempo que passou

The time that passed

O tempo passa tão depressa

Time passes so quickly

Mas em mim deixou

But in me, it left

Jovens tardes de domingo

Youthful Sunday afternoons

Tantas alegrias

So many joys

Velhos tempos, belos dias

Old times, beautiful days

Canções usavam formas simples

Songs used simple forms

Pra falar de amor

To speak of love

Carrões e gente numa festa

Cars and people at a party

De sorriso e cor

With smiles and color

Jovens tardes de domingo

Youthful Sunday afternoons

Tantas alegrias

So many joys

Velhos tempos, belos dias

Old times, beautiful days

Hoje os meus domingos

Today my Sundays

São doces recordações

Are sweet memories

Daquelas tardes de guitarra

Of those afternoons with a guitar

Sonhos e emoções

Dreams and emotions

O que foi felicidade

What was happiness

Me mata agora de saudade

Now kills me with nostalgia

Velhos tempos, belos dias

Old times, beautiful days