Difícil Lyrics Translation in English
Franco LevinePortuguese Lyrics
English Translation
Difícil é não pensar,
Difficult is not to think,
Difícil é não querer gritar,
Difficult is not to want to scream,
Difícil é sentir que o mundo acabou sem ti,
Difficult is to feel that the world ended without you,
Difícil olhar pra trás,
Difficult is to look back,
Difícil é não te ver jamais,
Difficult is never to see you,
Difícil é ver meu rosto no espelho e rir.
Difficult is to see my face in the mirror and laugh.
Se ainda insisto, talvez por pensar que as coisas poderiam se ajeitar,
If I still insist, maybe thinking that things could straighten out,
E se te encontro, me perco todo,
And if I find you, I lose myself entirely,
E lá se vão meus planos, lá se vão meus planos para o ar.
And there go my plans, there go my plans into the air.
Added by
Carolina Silva
Salvador, Brazil
January 6, 2025
Previous
Ele é exaltado
Next
Ela é Linda
Refine Translation