Cinto de Balas Lyrics Translation in English

Fratüra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Em meio a guerra

In the midst of war

Sobreviver ao caos

Surviving the chaos

Elites criam suas podres guerras

Elites create their filthy wars

Vestido com uma armadura

Dressed in armor

As cápsulas representa o ódio

The capsules represent hatred


Em meio a guerra, trincheira mortal

In the midst of war, a deadly trench

Túmulo maquiado

Maquillaged tomb

De puro escoderijo

A pure hideout

Granadas sendo lançadas, matando eu e você

Grenades being launched, killing you and me

Não a como fugir não a como se esconder

No way to escape, nowhere to hide


Avante guerreiros, perante suas lutas e suas vidas tão sofridas

Forward, warriors, facing your struggles and your painfully lived lives

Fugindo das regras, anti autoridade, foda-se as regras, Foda-se a polícia

Breaking the rules, anti-authority, screw the rules, screw the police

Added by André Costa
Maputo, Mozambique April 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment