Rodopios Lyrics Translation in English

Estrela do avarandado

Star of the veranda

Lume em plena noite fria

Flame in the cold night

Tão serena em seu reinado

So serene in her reign

Tem seu brilho redobrado

Has her brightness doubled

Pela estrada é quem me guia

On the road, she guides me

Vim de longe, do cerrado

I came from afar, from the cerrado

Flor na pele é ventania

Flower on the skin is a gust of wind

Trago um canto aventurado

I carry a daring song

De quem chega sem cuidado

Arriving without care

No romper de um novo dia

At the break of a new day

Dançar eu dancei

I danced

Lançar me lancei

I launched myself

Em rodopios, montarias

In twirls, on mounts

Sonhar eu sonhei

I dreamed

Além-mar naveguei

I sailed beyond the sea

Num raio de valentia

In a burst of bravery

Lua das Marés

Moon of the Tides

Nasci retirante

I was born a migrant

Sou bicho do mato

I'm a creature of the wild

Arcanjo dos regatos

Archangel of the streams

E constelações no sangue

And constellations in the blood

Vagar eu vaguei

I roamed

Por onde bem sei

Where I know well

Em aguapés, rancharias

In water lilies, in ranches

Voar eu voei

I flew

Com asas cheguei

With wings, I arrived

Na terra onde renasceria

In the land where I would be reborn