Nada Além de Ti (part. Gabriela Rocha) Lyrics Translation in English

Thalles Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se a vitória não consegues enxergar

If victory you can't see

Espera no Senhor e confia

Wait on the Lord and trust

Espera, Ele vem

Wait, He comes

Confia, Ele vem

Trust, He comes

E faz um milagre

And performs a miracle


Se é tão impossível, parece que não dá

If it seems so impossible, like it can't be

Espera no Senhor e confia

Wait on the Lord and trust

Espera, Ele vem

Wait, He comes

Confia, Ele vem

Trust, He comes

E faz um milagre

And performs a miracle


Ó Deus, eu vim aqui só pra Te dizer

O God, I came here just to tell You

Que minha esperança está em Ti

That my hope is in You

Eu não tenho nada além

I have nothing beyond

Nada além de Ti

Nothing beyond You


Mais nada além da promessa

Nothing beyond the promise

Da Sua promessa

Of Your promise

Eu não tenho nada, nada

I have nothing, nothing

Eu não tenho nada

I have nothing


Se sentindo sozinho, coração cansado de clamar

Feeling alone, heart tired of crying

Espera no Senhor e confia

Wait on the Lord and trust

Espera, Ele vem (Ele vem)

Wait, He comes (He comes)

Confia, Ele vem

Trust, He comes

E faz um milagre

And performs a miracle


Teu choro não é em vão, seu Deus contigo está

Your crying is not in vain, your God is with you

Espera no Senhor e confia

Wait on the Lord and trust

Espera, Ele vem

Wait, He comes

Confia, Ele vem (confia)

Trust, He comes (trust)

E faz um milagre (e faz um milagre)

And performs a miracle (and performs a miracle)


Ó Deus, eu vim aqui só pra Te dizer

O God, I came here just to tell You

Que minha esperança está em Ti

That my hope is in You

Que eu não tenho nada além

That I have nothing beyond

Nada além de Ti

Nothing beyond You


Mais nada além da promessa

Nothing beyond the promise

Da Sua promessa

Of Your promise

Eu não tenho nada

I have nothing


Nada além

Nothing beyond

Nada além dos Teus sonhos

Nothing beyond Your dreams

Nada além das Suas promessas, Deus

Nothing beyond Your promises, God

Nada além dos Teus propósitos, Deus

Nothing beyond Your purposes, God


Maior

Greater

Maior é Aquele que prometeu

Greater is the One who promised


Deus, eu vim aqui só pra Te dizer

God, I came here just to tell You

Que minha esperança está somente em Ti

That my hope is solely in You

Eu não tenho nada além

I have nothing beyond

Nada além de Ti

Nothing beyond You


Mais nada além da promessa

Nothing beyond the promise

Da Sua promessa

Of Your promise

Eu não tenho nada, nada

I have nothing, nothing

Eu não (nada além de Ti)

I have nothing (nothing beyond You)

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil April 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment