Esquadrão Imortal Lyrics Translation in English

Fred Drumond
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje minha linha é sem sinal (ventam)

Today my line is without a signal (they blow)

Ares novos ao redor

New airs around

A gente não é igual (pensam)

We are not the same (they think)

Por que incitam só o pior?

Why do they only incite the worst?


O céu fechou, hora chegou

The sky closed, the time has come

Todo um anjo cai, aham

An angel falls, uh-huh

O esquadrão imortal chegou

The immortal squadron has arrived


Um, dois, vai que vai

One, two, let it go

Todo dia um anjo cai, aham

Every day an angel falls, uh-huh

O rito apenas começou

The ritual has just begun


Sou apenas um alguém passando aqui

I'm just someone passing by here

Onde a luz do Sol não vai

Where the sunlight doesn't go

Não note a vida que tive

Don't notice the life I had

Todo dia um anjo cai

Every day an angel falls


Eu te vejo por ai

I see you around

Onde a luz do Sol não vai

Where the sunlight doesn't go

Proteja a quem ama

Protect those you love

Todo dia um anjo cai

Every day an angel falls


Todo dia um anjo cai

Every day an angel falls

Todo dia um anjo

Every day an angel


Se você precisa me odiar (peço)

If you need to hate me (I ask)

Que me odeie pelo que sou

Hate me for who I am

Porque até onde quer chegar

Because how far do you want to go

Com o ódio que você mesmo plantou?

With the hatred you yourself planted?


O céu fechou, hora chegou

The sky closed, the time has come

Todo um anjo cai, aham

An angel falls, uh-huh

O esquadrão imortal chegou

The immortal squadron has arrived


Um, dois, vai que vai

One, two, let it go

Todo dia um anjo cai, aham

Every day an angel falls, uh-huh

O rito apenas começou

The ritual has just begun


Sou apenas um alguém passando aqui

I'm just someone passing by here

Onde a luz do Sol não vai

Where the sunlight doesn't go

Não note a vida que tive

Don't notice the life I had

Todo dia um anjo cai

Every day an angel falls


Eu te vejo por ai

I see you around

Onde a luz do Sol não vai

Where the sunlight doesn't go

Proteja a quem ama

Protect those you love

Todo dia um anjo cai

Every day an angel falls

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment