Cuidado Com a Língua Lyrics Translation in English

Josué Barbosa Lira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh, meu irmão

Oh, my brother

Que tristeza no meu coração

What sadness in my heart

Muitos crentes, hoje em dia

Many believers, nowadays

Só vivem em murmuração

Only live in murmuring

Oh, meu irmão

Oh, my brother

Que falta de compreensão

What a lack of understanding

O que mais se vê

What we see the most

É falta de amor

Is a lack of love

Falta de fé

Lack of faith

E de união

And lack of unity


Discutem doutrina

They discuss doctrine

E dizem que a sua igreja é melhor

And say that their church is better

Estufam o peito

They puff up their chest

E diz que é filho de Deus

And claim to be children of God

E no fim sempre fazem o pior

And in the end, they always do the worst

Vivem julgando

They live judging

E dando lugar ao infiel tentador

And giving in to the tempting unbeliever

Vivem olhando o pecado dos outros

They keep looking at the sins of others

Esquecendo Jesus, que é o salvador

Forgetting Jesus, who is the Savior


Oh, meu irmão

Oh, my brother

Cuidado com a língua

Beware of the tongue

Não faz assim, não

Don't do it like that

Ela serve para orar

It is meant for praying

E não pra falar

And not for speaking

Mal do seu irmão

Evil about your brother

Oh, meu irmão

Oh, my brother

Não dê lugar ao enganador

Don't give in to the deceiver

Tudo o que você falar e fizer

Everything you say and do

Dará conta ao nosso Senhor

You will be accountable to our Lord

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment