Churruminos Lyrics Translation in English
Moda Banana
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem é que nunca
Who has never
numa tarde de céu azul
on a blue sky afternoon
olhou para o céu de dia
looked at the sky during the day
e viu estrelas?
and saw stars?
Pequenos e serelepes
Small and lively
objetos cintilantes
shimmering objects
a voar.
flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, churruminos
pure magic, churruminos
a voar.
flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, churruminos
pure magic, churruminos
a voar.
flying.
Quem é que nunca
Who has never
numa tarde de céu azul
on a blue sky afternoon
olhou para o céu de dia
looked at the sky during the day
e viu estrelas?
and saw stars?
Pequenos e serelepes
Small and lively
objetos cintilantes
shimmering objects
a voar.
flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, churruminos
pure magic, churruminos
a voar.
flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, objeto cintilante!
pure magic, shimmering object!
Psicodélica viagem alucinante,
Psychedelic hallucinogenic trip,
magia pura churruminos a voar.
pure magic churruminos flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, churruminos
pure magic, churruminos
a voar.
flying.
Acreditam
They believe
que faz parte da aura
it's part of the aura
Aos mais caretas,
For the more conservative,
a cegueira a chegar
blindness approaching
psicodélica viagem alucinante
psychedelic hallucinogenic trip
magia pura, objeto cintilante!
pure magic, shimmering object!
Psicodélica viagem alucinante,
Psychedelic hallucinogenic trip,
magia pura churruminos a voar.
pure magic churruminos flying.