Onde Está Lyrics Translation in English

Já tentei fazer com que você voltasse

I've tried to make you come back

Também já tentei sozinho encontrar a solução

I've also tried alone to find the solution

Pra acabar com essa dor que hoje assola o meu coração

To end this pain that afflicts my heart today

Já tentei fazer com que você parasse

I've tried to make you stop

De brincar com o meu sentimento e me ouvisse então

Playing with my feelings and then listen to me

Por um momento pra eu tentar te convencer

For a moment so I can try to convince you

Que nada foi em vão

That nothing was in vain

Nada foi em vão

Nothing was in vain

Tenho medo que pra ti eu seja

I'm afraid that for you, I may be

Apenas mais um que te quer

Just one more who wants you

E você vai me ouvir no rádio

And you'll hear me on the radio

E achar que é uma música qualquer

And think it's just any song

Preste atenção

Pay attention

Cada verso só pra ti que eu vou cantar

Every verse is just for you that I'll sing

(Pra ti que eu vou cantar)

(For you that I'll sing)

Cada palavra que eu expresso visando te agradar

Every word I express aiming to please you

Não é o bastante pra tu perceber quão grande

It's not enough for you to realize how great

É o meu amor

Is my love

E a minha dor

And my pain

Já tentei de tudo pra você voltar

I've tried everything for you to come back

Já tentei ser mais feliz só pra fazer você chorar

I've tried to be happier just to make you cry

Não vejo resultado

I see no result

Só meu coração que vê a dor

Only my heart sees the pain

Não há nada que eu possa fazer

There's nothing I can do

Pra ter você de volta pra mim

To have you back with me

Eu sempre tento ao menos entender

I always try at least to understand

O que eu fiz de tão ruim

What I did so wrong

Mas eu não sei

But I don't know

Onde está todo amor que eu te dei?

Where is all the love I gave you?

Foi pra onde que eu não sei?

Where did it go? I don't know

Só tristeza e solidão

Only sadness and loneliness

Vão ficar marcadas no coração

Will remain etched in the heart

Nisso eu te dou razão

In this, I give you reason

É impossível viver só

It's impossible to live alone

Sorrindo

Smiling