Eu Navegarei Lyrics Translation in English

Gabriela Rocha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu navegarei

I will sail

No oceano do Espírito

In the ocean of the Spirit

E ali adorarei

And there I will worship

Ao Deus do meu amor

The God of my love


Eu adorarei

I will worship

Ao Deus da minha vida

The God of my life

Que me compreendeu

Who understood me

Sem nenhuma explicação

Without any explanation


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo

Descending like fire

Vem como em Pentecostes

Come like on Pentecost

E enche-me de novo

And fill me anew


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo, oh

Descending like fire, oh

Vem como em Pentecostes

Come like on Pentecost

E enche-me de novo

And fill me anew


Eu navegarei

I will sail

No oceano do Espírito

In the ocean of the Spirit

E ali adorarei

And there I will worship

Ao Deus do meu amor

The God of my love


Eu adorarei

I will worship

Ao Deus da minha vida

The God of my life

Que me compreendeu

Who understood me

Sem nenhuma explicação

Without any explanation


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo, oh, vem sobre nós

Descending like fire, oh, come upon us

Vem como em Pentecostes, oh, vem

Come like on Pentecost, oh, come

E enche-me de novo, oh, oh, oh

And fill me anew, oh, oh, oh


Espírito, Espírito, nós clamamos

Spirit, Spirit, we cry out

Que desce como fogo, oh, vem, vem, vem sobre nós

Descending like fire, oh, come, come, come upon us

Vem como em Pentecostes, oh

Come like on Pentecost, oh

E enche-me de novo, oh

And fill me anew, oh


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Vem como fogo, vem como fogo

Come like fire, come like fire

Vem como fogo, vem como fogo

Come like fire, come like fire


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Espírito

Spirit

E enche-me, e enche-me

And fill me, and fill me

E enche-me, e enche-me

And fill me, and fill me


Oh, oh

Oh, oh

Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo, oh, vem

Descending like fire, oh, come

Vem como em Pentecostes, oh

Come like on Pentecost, oh

E enche-me, oh, eu Te quero mais

And fill me, oh, I want You more


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo

Descending like fire

Vem como em Pentecostes (eu Te quero)

Come like on Pentecost (I want You)

E enche-me de novo

And fill me anew


E enche-me de novo

And fill me anew


Espírito, Espírito

Spirit, Spirit

Que desce como fogo

Descending like fire

Vem como em Pentecostes

Come like on Pentecost

E enche-me de novo

And fill me anew

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil September 15, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment