Nova Criatura Lyrics Translation in English

Gaby Souzza
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já não consigo mais viver

I can no longer live

Sem o Senhor na minha vida

Without the Lord in my life

O que passou ficou para trás

What passed stayed behind

Hoje eu sou nova criatura

Today I am a new creature


Meu coração te entreguei

I gave you my heart

Hoje a minha vida tem sentido

Today my life has meaning

Da tua presença jamais sairei

I will never leave your presence

O Teu altar é o meu abrigo

Your altar is my shelter


Se alguém está em Cristo

If anyone is in Christ

Nova criatura é

He is a new creation

E as coisas velhas se passaram

And old things have passed away

O meu passado afoguei

I drowned my past

E o meu futuro te entreguei

And surrendered my future to you

Tá esperando o quê

What are you waiting for?

Venha logo se entregar

Come quickly and surrender yourself

Jesus Cristo está voltando

Jesus Christ is coming back

E aonde você quer morar

And where do you want to dwell?

Eis que tudo se fez novo

Behold, all things have become new

Ele te fez nascer de novo

He made you born again

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola September 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment