Saudade e Solidão Lyrics Translation in English

Garotinho do Forró
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Foi grande a paixão que senti

The passion I felt was great

Queria tanto com você ser feliz

I wanted so much to be happy with you

Mas depois cê me abandonou

But then you abandoned me

E não deu valor ao nosso amor

And didn't value our love


Só restou saudade e solidão

Only longing and solitude remained

E tristeza no meu coração

And sadness in my heart

Sei que um dia vai se arrepender

I know that one day you'll regret

Mas vai ser tarde demais pra você

But it will be too late for you


Vou esquecer

I'll forget

Eu não quero mais pensar em ficar com você

I don't want to think about being with you anymore

Vou esquecer

I'll forget

Eu não quero mais pensar em amar você

I don't want to think about loving you anymore


Foi grande a paixão que senti

The passion I felt was great

Queria tanto com você ser feliz

I wanted so much to be happy with you

Mas depois cê me abandonou

But then you abandoned me

E não deu valor ao nosso amor

And didn't value our love


Só restou saudade e solidão

Only longing and solitude remained

E tristeza no meu coração

And sadness in my heart

Sei que um dia vai se arrepender

I know that one day you'll regret

Mas vai ser tarde demais pra você

But it will be too late for you


Vou esquecer

I'll forget

Eu não quero mais pensar em ficar com você

I don't want to think about being with you anymore

Vou esquecer

I'll forget

Eu não quero mais pensar em amar você

I don't want to think about loving you anymore

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique November 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment