Vício de Amor Lyrics Translation in English

Prestto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu acordei querendo te amar

Today I woke up wanting to love you

E sentir teu corpo mais uma vez

And feel your body once again

Viajar contigo por ondas e mares

Travel with you through waves and seas

Nesse mundo selvagem, eu vencerei....

In this wild world, I will overcome...

Com você!

With you!

Tenho um vício de amor

I have a vice of love

Tenho um vício te amar

I have a vice to love you

Hoje eu acordei querendo te amar

Today I woke up wanting to love you

E sentir o teu sabor mais uma vez

And feel your taste once again

Não importa mais se os tempos mudaram

It doesn't matter if times have changed

Não me interessa o mundo

I don't care about the world

Vamos viver!

Let's live!

Tenho um vício de amor

I have a vice of love

Tenho um vício te amar

I have a vice to love you

Eu compreendo que há um caminho a traçar

I understand that there's a path to trace

Mais nunca me rendo, acredite em mim

But I never give up, believe in me

E abra o seu coração,vou te mostrar

Open your heart, I'll show you

E explorar sem medo um mundo sem fim

And explore fearlessly a world without end

Pra sempre com você!

Forever with you!

Tenho um vício de amor

I have a vice of love

Tenho um vício te amar

I have a vice to love you

Added by André Costa
Maputo, Mozambique June 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment