Uma Noite de Amor Lyrics Translation in English
Gatinha ManhosaPortuguese Lyrics
English Translation
De novo estou aqui
Here I am again
Porque dentro de mim
Because inside of me
Revirando o meu passado
Turning my past
Algo inesquecível
Something unforgettable
Que aconteceu entre nós
That happened between us
Faz tempo que parti
It's been a while since I left
Porem não esqueci
But I haven't forgotten
Está tudo na memória
It's all in memory
Eu fui imprevisível
I was unpredictable
No momento em que eu te deixei
At the moment I left you
Tarde demais pra esquecer de você
Too late to forget about you
Estou aqui e preciso te ver
I'm here and I need to see you
Hoje confesso
Today I confess
Errei mais te peço que venha
I made mistakes but I ask you to come
Me de mais uma noite de amor
Give me one more night of love
As horas que vivi
The hours I lived
Caminhos em que andei
Paths I walked
Me fizeram refletir
Made me reflect
Eu fui imprevisível
I was unpredictable
No momento em que eu te deixei
At the moment I left you
Tarde demais pra esquecer de você
Too late to forget about you
Estou aqui e preciso te ver
I'm here and I need to see you
Hoje confesso
Today I confess
Errei mais te peço que venha
I made mistakes but I ask you to come
Me de mais uma noite de amor
Give me one more night of love
Nem que seja a ultima coisa
Even if it's the last thing
Que eu faça aqui
I do here
Vou dizer ao mundo inteiro
I'll tell the whole world
Que não consegui te esquecer
That I couldn't forget you
Tarde demais pra esquecer de você
Too late to forget about you
Estou aqui e preciso te ver
I'm here and I need to see you
Hoje confesso
Today I confess
Errei mais te peço que venha
I made mistakes but I ask you to come
Me de mais uma noite de amor
Give me one more night of love
Hoje confesso
Today I confess
Errei mais te peço que venha
I made mistakes but I ask you to come
Me de mais uma noite de amor
Give me one more night of love
Noite de amor
Night of love