Amor Carrapixo Lyrics Translation in English

Eu vou deixar ela brigar

I'll let her argue

falar o que quiser

Say whatever she wants

Eu vou deixar essa maluca

I'll let this crazy one

Eu vou deixar essa mulher

I'll let this woman

Eu vou mostrar pra ela com é que se faz

I'll show her how it's done

Amor carrapicho eu não quero mais

Love like a burr, I don't want anymore

Ela passa o dia inteiro

She spends the whole day

tentando me achar

Trying to find me

Não aguento mais o tic tic do meu celular

I can't stand the tick-tock of my cell phone

Quanto mais eu fujo dela e não lhe dou moral

The more I avoid her and don't give her attention

Mais ela enche de recado minha caixa postal

The more she fills my voicemail with messages

Chego em casa já começa o meu pesadelo

I arrive home, and my nightmare begins

Ela parece uma matraca fala até os cotovelos

She's like a chatterbox, talks non-stop

Não estou mais aguentando

I can't take it anymore

A ciumeira danada

The damn jealousy

Estou decidido e vou botar o pé na estrada.

I'm decided, and I'm hitting the road