Olha Amor Lyrics Translation in English
George Henrique e Rodrigo
Portuguese Lyrics
English Translation
Olha, amor
Look, love
Tô morrendo de saudade
I'm dying of longing
Coração tá com vontade
My heart really wants
De sentir o seu pulsar
To feel your heartbeat
Olha, amor
Look, love
Eu vi todos os meus planos
I saw all my plans
Se perdendo em desenganos
Getting lost in disappointments
Vi meu mundo desabar
I saw my world collapse
Olha, amor
Look, love
Foram tantas por aí
There were so many out there
Tive, às vezes, que mentir
Sometimes I had to lie
Que eu tinha te esquecido
Saying I had forgotten you
Olha, amor
Look, love
Eu mentia para o mundo
I lied to the world
Mas a saudade profunda
But deep longing
Fez minha vida mais sofrida
Made my life more painful
Olha, amor
Look, love
A saudade dói demais
Longing hurts so much
Roubou toda a minha paz
It stole all my peace
Tá difícil te esquecer
It's hard to forget you
Olha, amor
Look, love
Por favor, não me esqueça
Please, don't forget me
Estou perdendo a cabeça
I'm losing my mind
De saudade de você
Longing for you
Olha, amor
Look, love
Foram tantas por aí
There were so many out there
Tive, às vezes, que mentir
Sometimes I had to lie
Que eu tinha te esquecido
Saying I had forgotten you
Olha, amor
Look, love
Eu mentia para o mundo
I lied to the world
Mas a saudade profunda
But deep longing
Fez minha vida mais sofrida
Made my life more painful
Olha, amor
Look, love
A saudade dói demais
Longing hurts so much
Roubou toda a minha paz
It stole all my peace
Tá difícil te esquecer
It's hard to forget you
Olha, amor
Look, love
Por favor, não me esqueça
Please, don't forget me
Estou perdendo a cabeça
I'm losing my mind
De saudade de você
Longing for you
Olha, amor
Look, love
A saudade dói demais
Longing hurts so much
Roubou toda a minha paz
It stole all my peace
Tá difícil te esquecer
It's hard to forget you
Olha, amor
Look, love
Por favor, não me esqueça
Please, don't forget me
Estou perdendo a cabeça
I'm losing my mind
De saudade de você
Longing for you
Olha, amor
Look, love
A saudade dói demais
Longing hurts so much
Roubou toda a minha paz
It stole all my peace
Tá difícil te esquecer
It's hard to forget you