Maravilhosa Graça Lyrics Translation in English

Geraldo Guimaraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando tudo em mim era incerto

When everything in me was uncertain

Os meus olhos já não viam tuas mãos

My eyes no longer saw your hands

Se hoje eu não tenho o que espero

If today I don't have what I hope for

Aprendi a confiar meu coração, a ti

I learned to trust my heart to you


No Deus que cumpre sua palavra e me guarda

In the God who fulfills His word and guards me

Mesmo quando penso que é chegado o fim

Even when I think the end has come

Eu só preciso adorar em meio às dores

I just need to worship in the midst of pains

Pois o milagre é um detalhe para ti

For the miracle is a detail for you


Fui alcançado por tua graça, maravilhosa graça

I was reached by your grace, marvelous grace

Que trouxe salvação para mim

That brought salvation to me

Eu não mereço tanta graça, mas por misericórdia

I don't deserve so much grace, but by mercy

Recebi, o maior milagre Deus já fez em mim

I received the greatest miracle God has done in me


Quando tudo em mim era incerto

When everything in me was uncertain

Os meus olhos já não viam tuas mãos

My eyes no longer saw your hands

Se hoje eu não tenho o que espero

If today I don't have what I hope for

Aprendi a confiar meu coração senhor, somente a ti

I learned to trust my heart, Lord, only in you


No Deus que cumpre sua palavra e me guarda

In the God who fulfills His word and guards me

Mesmo quando penso que é chegado o fim

Even when I think the end has come

Eu só preciso adorar em meio às dores

I just need to worship in the midst of pains

Pois o milagre é um detalhe para ti

For the miracle is a detail for you


Fui alcançado por tua graça, maravilhosa graça

I was reached by your grace, marvelous grace

Que trouxe salvação para mim

That brought salvation to me

Eu não mereço tanta graça, mas por misericórdia

I don't deserve so much grace, but by mercy

Recebi, o maior milagre Deus já fez em mim

I received the greatest miracle God has done in me


Fui alcançado por tua graça, maravilhosa graça

I was reached by your grace, marvelous grace

Que trouxe salvação para mim

That brought salvation to me

Eu não mereço tanta graça, mas por misericórdia

I don't deserve so much grace, but by mercy

Recebi senhor!

I received, Lord!

O maior milagre Deus já fez em mim

The greatest miracle God has done in me


Fui alcançado por tua graça, maravilhosa graça

I was reached by your grace, marvelous grace

Que trouxe salvação para mim

That brought salvation to me

Eu não mereço tanta graça, mas por misericórdia

I don't deserve so much grace, but by mercy

Recebi

I received

O maior milagre Deus já fez em mim

The greatest miracle God has done in me

O maior milagre Deus já fez em mim

The greatest miracle God has done in me

O maior milagre Deus já fez em mim

The greatest miracle God has done in me

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau January 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment