Tempo de Santidade Lyrics Translation in English

Gerusa Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não vou me calar, eu não vou me prostrar

I will not be silent, I will not bow down

A outro Deus não adorarei, custe o que custar

To another God, I will not worship, whatever the cost

Eu não vou me perder, na minha geração

I will not lose myself in my generation

A diferença vou fazer em meio a multidão

I will make a difference in the midst of the crowd


Se for preciso me jogar dentro da fornalha

If necessary, I will throw myself into the furnace

Eu entrarei passearei e sairei de lá

I will enter, walk around, and come out unharmed

Sem o fogo me queimar

Without the fire burning me

Se for preciso, podem me apedrejar

If necessary, they can stone me

Como estevão para o céu eu vou olhar

Like Stephen, I will look to heaven

E verei a gloria de Jeová

And I will see the glory of Jehovah


Posso entrar na corva dos leões

I can enter the den of lions

Mas ao meu Deus adorarei

But to my God, I will worship

Me ameacem me acusem mas a minha vinha

Threaten me, accuse me, but my vineyard

Eu não negociarei

I will not negotiate

Perco a cabeça mas não perco a salvação

I may lose my head, but I won't lose salvation

Como João batista eu profetizo na unção

Like John the Baptist, I prophesy in anointing

É tempo de santidade joelhos no chão

It's a time of holiness, knees on the ground

Tempo de sinceridade e de preparação

Time for sincerity and preparation

Pra morar la em Sião

To dwell in Zion


*Não nos calaremos, nessa geração

We will not be silent in this generation

Para chegar a eternidade, tem que viver em santificação

To reach eternity, one must live in sanctification

Santo em todo tempo, prontos para subir

Holy at all times, ready to ascend

A qualquer momento o noivo voltará

At any moment, the bridegroom will return

E eu não ficarei aqui

And I will not stay here


Vigiai e orai, quem for santo se santifique mais

Watch and pray, those who are holy, sanctify more

Breve iremos adorar, na eternidade santo é Jeová

Soon, we will worship in eternity, Jehovah is holy

Vigiai e orai, quem for santo se santifique mais

Watch and pray, those who are holy, sanctify more

Breve iremos adorar, na eternidade santo é Jeová

Soon, we will worship in eternity, Jehovah is holy


Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo

Holy, Holy, Holy, Holy, Holy, Holy

Na eternidade vamos adorar

In eternity, we will worship

Santo, lá no céu vamos cantar

Holy, in heaven, we will sing

Santo, nunca mais vamos chorar

Holy, we will never cry again

Santo, Eu vou subir

Holy, I will rise

Na eternidade vamos adorar

In eternity, we will worship


À Jeová

To Jehovah

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment