A Força da Fé Lyrics Translation in English

Gian e Giovani
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sentimento que invade o meu ser

Feeling that invades my being

Me faz parar, pensar e refletir

Makes me stop, think, and reflect

Por tudo que hoje vivo, eu posso afirmar

For all that I live today, I can affirm

É a fé em ti, que trago em mim

It's the faith in you that I carry within me

E que me ajuda a caminhar

And that helps me to walk


Se até aqui cheguei, quero acreditar

If I've come this far, I want to believe

Sozinho, não iria suportar

Alone, I wouldn't endure

Por tudo que passei, por tudo que vivi

For all I've been through, for all I've lived

Somente a minha fé pra me ajudar

Only my faith to help me


Foi minha fé, Senhor

It was my faith, Lord

Que me trouxe até aqui

That brought me here

Com fé em ti, Senhor

With faith in you, Lord

Sou mais forte, vou prosseguir

I am stronger, I will continue


Sentimento que me envolve

Feeling that surrounds me

E me faz compreender

And makes me understand

É o teu amor que habita em mim

It's your love that dwells in me

E me dá forças pra vencer

And gives me strength to overcome


Foi minha fé, Senhor

It was my faith, Lord

Que me trouxe até aqui

That brought me here

Com fé em ti, Senhor

With faith in you, Lord

Sou mais forte, vou prosseguir

I am stronger, I will continue


Sentimento que me envolve

Feeling that surrounds me

E me faz compreender

And makes me understand

É o teu amor que habita em mim

It's your love that dwells in me

E me dá forças pra vencer

And gives me strength to overcome


Foi minha fé, Senhor

It was my faith, Lord

Que me trouxe até aqui

That brought me here

Com fé em ti, Senhor

With faith in you, Lord

Sou mais forte, vou prosseguir

I am stronger, I will continue


Sentimento que me envolve

Feeling that surrounds me

E me faz compreender

And makes me understand

É o teu amor que habita em mim

It's your love that dwells in me

E me dá forças pra vencer

And gives me strength to overcome


Foi minha fé, Senhor

It was my faith, Lord

Que me trouxe até aqui

That brought me here

Com fé em ti, Senhor

With faith in you, Lord

Sou mais forte, vou prosseguir

I am stronger, I will continue


Sentimento que me envolve

Feeling that surrounds me

E me faz compreender

And makes me understand

É o teu amor que habita em mim

It's your love that dwells in me

E me dá forças pra vencer

And gives me strength to overcome

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal August 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment