Uma Morena Lyrics Translation in English
MC TigaoPortuguese Lyrics
English Translation
Uma morena do sorriso encantado
A brown-skinned girl with a charming smile
Tem uma beleza extrema
She has extreme beauty
E o cabelo cacheado
And curly hair
Me apaixonei no teu sorriso bobo
I fell in love with your silly smile
Te amei pelo carater e não foi pelo seu corpo
I loved you for your character, not for your body
Quando eu ti vi, pela primeira vez
When I saw you for the first time
Pensei, é uma mina da hora
I thought, she's a cool girl
Confesso me apaixonei
I confess I fell in love
E me encantei com teu jeito de olhar
And I was enchanted by the way you look
Eu quis ate parar o tempo e nunca mais te abandonar
I even wanted to stop time and never leave you
Eu me assustei quando você disse que ia embora
I was shocked when you said you were leaving
Meu peito congelou, e a lágrima caiu na hora
My chest froze, and the tear fell instantly
Cê disse meu amor, vai ficar tudo bem
You said, my love, everything will be fine
Eu vou guardar o teu sorriso no meu coração também
I will keep your smile in my heart too