O Jardineiro Que Chora Lyrics Translation in English

Existe só um jardineiro que chora

There is only one gardener who weeps

Ao ver cair do seu jardim uma flor

Seeing a flower fall from his garden

Aquela que tanto zelou com carinho,

The one he cherished so tenderly

Agora lhe causa as lágrimas de dor,

Now causes him tears of pain

Durante tanto tempo fostes tão bela,

For so long, you were so beautiful

Possuía o perfume do mais puro amor,

Had the perfume of the purest love

Porque deixastes que o vento do mundo,

Why did you let the world's wind

Tirassem você do jardim do senhor.

Take you away from the Lord's garden

Aquele que foi teu fiel jardineiro,

He who was your faithful gardener

Seus olhos parece que os vejo chorar,

His eyes, it seems, I see them cry

Ao ver sua flor caída e morta,

Seeing his flower fallen and dead

Na lama sem forças pra se levantar.

In the mud, powerless to rise

Existe só um jardineiro que chora

There is only one gardener who weeps

Ao ver cair do seu jardim uma flor

Seeing a flower fall from his garden

Aquela que tanto zelou com carinho,

The one he cherished so tenderly

Agora lhe causa as lágrimas de dor,

Now causes him tears of pain

Durante tanto tempo fostes tão bela,

For so long, you were so beautiful

Possuía o perfume do mais puro amor,

Had the perfume of the purest love

Porque deixastes que o vento do mundo,

Why did you let the world's wind

Tirassem você do jardim do senhor.

Take you away from the Lord's garden

Aquele que foi teu fiel jardineiro,

He who was your faithful gardener

Seus olhos parece que os vejo chorar,

His eyes, it seems, I see them cry

Ao ver sua flor caída e morta,

Seeing his flower fallen and dead

Na lama sem forças pra se levantar.

In the mud, powerless to rise