Acenda A Fogueira Lyrics Translation in English

La vai meu levantando poeira

There goes my raising dust

Toca orquestra e faz tremer o chao

Play orchestra and make the ground tremble

Corre vaqueiro vai lacar o gado

Run cowboy, go lasso the cattle

Faz do teu aboio uma linda cancao

Make your cattle call a beautiful song

Vem catirina e acende o candieiro

Come Catirina and light the lantern

Felicidade meu boi vai dancar

Happiness, my ox will dance

E a morena naquela janela

And the brunette in that window

So me esperando pra me ouvir cantar (bis)

Just waiting for me to hear me sing (repeat)

Vem ver meu boi balancar

Come see my ox swing

E no clarao do luar

And in the moonlight

Vem acender a fogueira

Come light the bonfire

E noite de sao joao

It's Saint John's night

E festa no maranhao

And it's a party in Maranhão

Sacode o teu maraca

Shake your maraca

Eta boi bonito

Oh, beautiful ox

Meu boi e ligeiro

My ox is nimble

Danca catina

Dance, Catina

Danca pai francisco

Dance, Father Francisco

Danca india guerreira (bis)

Dance, warrior Indian (repeat)