Minduim Lyrics Translation in English
FisttPortuguese Lyrics
English Translation
Mais um jogo, uma partida pra perder,
One more game, a match to lose,
mais uma derrota e a vitória nunca vai chegar
another defeat, and victory will never come
mais amigos, mais dias pra gastar
more friends, more days to spend
tão infeliz que acabou trocando a terra pelo ar
so unhappy that he ended up trading land for air
foi tão longe, vôou tão alto que não pensa mais
he went so far, flew so high that he no longer thinks
em voltar...
about coming back...
foi tão longe e lá de cima vai olhar...
he went so far, and from up there, he'll look...
aterrisagem aqui na terra...
landing here on earth...
para ver como as coisas estão indo...
to see how things are going...
vou perder mais uma vez, vou perder mais uma vez,
I'll lose once again, I'll lose once again,
esse é o meu desafio.. e então
that's my challenge... and then
às vezes eu penso, às vezes eu fujo
sometimes I think, sometimes I run away
ou espero acontecer...
or wait for it to happen...
mas também tem outras coisas
but there are also other things
que não compensa entender... aeeeee
that are not worth understanding... aeeeee
idiota! charlie brown
idiot! Charlie Brown
derrotado! charlie brown
defeated! Charlie Brown
esquecido! charlie brown
forgotten! Charlie Brown
sou do jeito que eu devo ser...
I am the way I should be...