Nu Brasil Lyrics Translation in English
Vinicius Cantuaria
Portuguese Lyrics
English Translation
De olho na notícia
Keeping an eye on the news
E na programação
And on the schedule
O outro lá de fora não desliga não
The other one from outside doesn't switch it off
Tem disco, tem revista, é o rei da informação
There's a record, there's a magazine, he's the king of information
A roupa, o cabelo tipo importação
The clothes, the hair like imported
Eu fujo disso a mil
I flee from this a thousand
Eu moro nu Brasil
I live naked in Brazil
Tem samba, funk, rock n`roll
There's samba, funk, rock n' roll
De dia é um gato vai no arpoador
During the day, a cat goes to Arpoador
De noite assume dark pós inovador
At night, assumes dark, post-innovator
De gente muito nova o baixo transbordou
With very young people, the bass overflowed
Todo mundo procurando, quem achar achou.
Everybody's searching, whoever finds, found it.