A Última Hora Lyrics Translation in English

Gisele Nascimento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ao findar o labor desta vida

At the end of the toil of this life

Quando a morte ao teu lado chegar

When death comes by your side


Que destino há de ter tua alma?

What destiny will your soul have?

Qual será o futuro teu lar?

What will be the future of your home?


Meu amigo, hoje tu tens

My friend, today you have

A escolha

The choice

Vida ou morte, tu vais aceitar

Life or death, you will accept


Amanhã pode ser muito tarde

Tomorrow may be too late

Hoje Cristo te quer libertar

Today, Christ wants to set you free


Tu procuras a paz neste mundo

You seek peace in this world

Em prazeres que passam

In passing pleasures

Em vão

In vain


Mas na última hora

But in the last hour

Da vida

Of life

Eles já não te satisfarão

They will no longer satisfy you


Meu amigo, hoje tu tens

My friend, today you have

A escolha

The choice

Vida ou morte, tu vais aceitar

Life or death, you will accept


Amanhã pode ser muito tarde

Tomorrow may be too late

Hoje Cristo te quer libertar

Today, Christ wants to set you free


Se decides deixar teus pecados

If you decide to leave your sins

E entregar sua vida

And surrender your life

A Jesus

To Jesus


Trilharás sim, na última hora

You will indeed tread, in the last hour

Um caminho brilhante

A brilliant path

De luz

Of light


Meu amigo, hoje tu tens

My friend, today you have

A escolha

The choice

Vida ou morte, tu vais aceitar

Life or death, you will accept


Amanhã pode ser muito tarde

Tomorrow may be too late

Hoje Cristo te quer libertar

Today, Christ wants to set you free


Hoje Cristo te quer

Today, Christ wants to

Libertar

Set you free

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola October 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment