Bem melhor que você Lyrics Translation in English

Neguinho da Beija-Flor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

(Refrão)

Chorus

Bem melhor que você

Much better than you

É estar bem comigo

Is being well with myself

É ter muitos amigos

Is having many friends

É cantar, é sorrir, é viver

Is singing, is smiling, is living

É viver a vida, é curtir

Is living life, is enjoying

Cada minuto e segundo

Every minute and second

Bem melhor que você

Much better than you

Existem milhares no mundo

There are thousands in the world


Bem melhor que você

Much better than you

É estar bem comigo

Is being well with myself

É ter muitos amigos

Is having many friends

É cantar, é sorrir, é viver

Is singing, is smiling, is living

É viver a vida, é curtir

Is living life, is enjoying

Cada minuto e segundo

Every minute and second

Bem melhor que você

Much better than you

Existem milhares no mundo

There are thousands in the world


Hoje apesar de saber que você não me ama

Today, despite knowing that you don't love me

E de me certificar que o meu eu reclama

And making sure that my ego complains

A sua presença que vai me matar de saudade

Your presence will make me miss you

Desejo a você felicidade

I wish you happiness


O ressentimento para mim

Resentment for me

Não combina com meu proceder

Doesn't match my behavior

Prefiro manter a esperança que vai ter um fim

I prefer to maintain hope that it will end

Esse meu tormento e assim dizer

This torment of mine, so to speak


(Repete Refrão)

(Repeat Chorus)

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment